Les mots les plus courant de l'anglais - most common English words

List statistics:

315 words
2 languages (English, French)
User votes: 1.5 (2 votes)

Permalink:

Actions:

English	French
you	tu, vous
I	je
the	le, la, les
and	et
that	ça, cela
of	de
me	moi
what	quoi
to be	être
in	dans
this	ceci
for	pour
no	non
to have	avoir
my	mon
to do	faire
we	nous, nous (e.g. nous mangeons)
with	avec
but	mais
all	tout, tous
well	bien
about, about (like in: about the girl)	à propos de
about, about (like in: about 5 euros)	environ, à peu près
right, right (like in: right answer)	bon, correct, bonne
to get over	traverser, se remettre de
to get out	sortir
to get	obtenir
here	ici
to go	aller
to like	aimer, aimer bien, apprécier
if	si
she	elle
to be able to, can	pouvoir
to want	vouloir
to think	penser
now	maintenant
him	lui
at	à, chez
how	comment
there, there (e.g.: he is there)	là
there, there (e.g.: there is a girl)	il y a
a	un, un, une, une (déterminant)
one	un, une, 1
why	pourquoi
to see	voir
to come	venir
good	bien, bon, bonne
they	ils
really	vraiment
like, like (e.g.: like in)	comme, pareil que
as	comme
to look, to look at	regarder
when	quand
time	temps
to mean	signifier
to tell	dire, raconter
from	de, depuis
yes	oui
his	son, sa, ses
or	ou
something	quelque chose
who	qui
because	parce que
then	alors
to say	dire
us	nous, nous (e.g. parmi nous)
little	petit, peu de
to make	faire, frabriquer
to need	avoir besoin
never	jamais, jamais (à aucun moment)
too	aussi
to love	aimer
sure	certain, sûr
them	leur, eux, elles
more	plus, encore
over	au-dessus de, au dessus de
our	notre, nos
sorry	désolé
where	où
to let	laisser
down	en bas, bas
very	très
by	par
anything	n'importe quoi
much	beaucoup
a man	un homme
the life	la vie
please	s'il te plaît, s'il vous plaît
thank	merci
your	ton, votre
to take	prendre
out, outside	dehors
right, right (like in: on the right side)	droite, droit
able, able (adjective)	compétent, doué
an account	un compte
acid	acide
across	à travers, en face de, de l'autre côté de
to act	agir
an addition	une addition
an adjustment	un réglage
the advertisement	la publicité, la pub
against	contre
an agreement	un accord
almost	presque
an amount	une quantité
an angle	un angle
angry	en colère, fâché
an animal	un animal
an answer	une réponse
an ant	une fourmi
an apple	une pomme
an arch	une arche
an argument	une dispute
an arm	un bras
an army	une armée
an art	un art
an attack	une attaque
an attempt	une tentative
the authority	l'autorité
the authorities	les autorités
automatic	automatique
awake	éveillé, réveillé
a baby	un bébé
a bag	un sac
to balance	équilibrer, être en équilibre, tenir en équilibre
a balance, a balance (to measure weight)	une balance, une balance (pour mesurer le poids)
the balance, the balance (e.g. trade balance)	l'équilibre
a ball	une balle
a bank	une banque
beautiful	beau, belle
a bath	un bain
the bed	le lit
a bee	une abeille
before	avant
the bell	la cloche
to bend, to bend (to bend, bent, bent)	tordre, tordre, plier, plier (e.g. tordre un tuyau)
a berry	une baie, une baie (e.g. je mange des baies)
a bird	un oiseau
a birth	une naissance
to deserve	mériter
a bank account	un compte bancaire, un compte en banque
to get in, to enter	entrer, rentrer
the belief	la croyance, la foi
a pet	un animal de compagnie, un animal domestique
a bite	une morsure, une piqûre
bitter	amer
black	noir
the blade, the blade (of a knife, a razor, etc)	la lame, la lame (e.g. la lame d'un couteau)
the blood	le sang
to blow, to blow out	souffler
blue	bleu, bleu (la couleur bleue)
a boat	un bateau
the body, the body (of someone)	le corps
the corpse, the body	le cadavre
boiling	bouillant
a bone	un os
the bones	les os
a book	un livre
a boot	une botte
a bottle	une bouteille
a boy	un garçon
the brain	le cerveau
the brake	le frein
a branch, a branch (of a tree)	une branche
the bread	le pain
the breath	l'haleine, la respiration
a brick	une brique
a bridge	un pont
bright	brillant
broken, broken (adjective)	cassé
the brother	le frère
brown	marron, brun
a brush	un balai, une brosse
a bucket	un seau
a light bulb	une ampoule
to burn	brûler
to burst	éclater, éclater (e.g. eclater un balon)
the butter	le beurre
a button	un bouton
a cake	un gâteau
a camera, a camera (for pictures)	un appareil photo
a camera, a camera (for movies)	une caméra
a canvas	une toile, une toile (pour peindre)
a card	une carte
to care	faire attention à, s'intéresser à
a cart	un chariot, une charette
a cat, a cat (male)	un chat
a cat, a cat (female)	une chatte
the cause	la cause
a building	un bâtiment, un immeuble
the board	la planche, le tableau
to know	connaitre, connaître, savoir
a box	une boîte
maybe	peut être, peut-être
the worst	le pire, le plus mauvais
possibly	éventuellement, peut-être
upstairs	en haut
a judge	un juge
the earth	la terre, la terre (la planête terre)
private, private (adjective)	privé, privée
a private, a private (soldier)	un soldat, un soldat (simple soldat, non gradé)
to present	présenter
a gift, a present	un cadeau
present, present (adjective)	présent, actuel
everything	tout
the floor	le sol, le plancher
a girlfriend	une copine, une petite amie
a plan	un plan, un projet
certain	certain
a lawyer	un avocat
normal	courant, normal
the ice	la glace
to owe, to owe (to owe sth to sb)	devoir, devoir (devoir qqchose à qqn)
self	soi-même, lui-même, elle-même
dark	sombre, obscur, noir
to put	mettre, poser
to keep	garder, conserver
to pass, to pass (to pass an exam, a test)	réussir, réussir (réussir un examen, un text)
surprised	étonné, surpris
near	près, près de
to call	appeler
to hold	tenir
the attention	l'attention, l'attention (féminin)
a jail, a prison	une prison
to spend	dépenser, dépenser, passer, passer (passer du temps)
to respect	respecter
the respect	le respect
to fix, to repair	réparer
to fix, to fix (fix the rate of ...)	fixer, déterminer
to fall	tomber
a fall	une chute
the end, the finish	la fin
to finish, to end	finir, terminer
the clothes	les vêtements
to mention	mentionner, faire mention de
to beat	battre
the beat	le battement, le rythme
short	court, bref, petit
to stay	rester
a road	une route
concerned	inquiet, inquiète
quiet	calme
to enjoy	s'amuser, apprécier
a hotel	un hôtel
interesting	intéressant
a dress	une robe
cute	mignon, mignonne
an evidence	une preuve, un indice, une indication
a mess	un désordre, un bazar
a list	une liste
herself	elle-même
himself	lui-même
the voice	la voix
simple	facile, simple
to wonder	se demander
a foot	un pied
to be in a hurry	être pressé
an offer	une offre
to offer	offrir
to share	partager
the history	l'histoire, l'histoire (féminin)
a bill	une facture, une addition
a birthday	un anniversaire
to agree	être d'accord
proud	fier
a boyfriend	un petit ami, un petit copain
to count	compter
a state	un état
a State	un État
tough	difficile, coriace, robuste
a paper	un papier
the music	la musique
the ridge	la crête, l'arête
to hope	espérer
the lunch	le déjeuner, le déjeuner, le dîner, le dîner (France: déjeuner; Belgique: dîner)
kind of, kinda	plutôt, plutôt (c'est plutôt marrant)
a lady	une dame
to wear	porter, porter (porter des vêtements)
to forgive	pardonner
to get up, to stand up	se lever
the standing	la réputation, le rang
to stand	être debout, rester debout, se tenir debout
the war	la guerre
to run	courir
an angel	un ange
early, early (adverb)	tôt, en avance
to stop	arrêter
to write	écrire
a buddy	un pote, un copain
instead	à la place, au lieu de
a bit of	un peu de, un petit peu de
to cover	couvrir, recouvrir
a run, a race	une course
a decision	une décision
to board	embarquer, monter à bord
to jail	mettre en prison, emprisonner, incarcérer
able, able (adjective)	doué, capable, compétent
a thing	une chose, un truc
even	même, pair
a way	un chemin, une façon, une manière
to follow	suivre
a stick	un bâton
to shoot	tirer, lancer
to figure out, to figure out (to figure out why...)	comprendre, comprendre, trouver, trouver (comprentre pourquoi...)
a team	une équipe
careful	prudent, minutieux
a ring	un anneau
to ring	sonner
the middle	le milieu
pregnant	enceinte
the mouth	la bouche
to become	devenir
a table	une table
interested	interessé
small	petit